THE BEAUTIES OF THE BOSPHORUS

Miss Julia Pardoe (1806-1862)  1835 yılında İstanbul’a geldi. Gerçek amacı Yunanistan, Türkiye ve Mısır’ı görmekti. Ancak, İstanbul’a gelince şehrin büyüsüne kapılarak dokuz ay boyunca İstanbul’da kaldı. Burada yaşadıklarını yazıya döken, doğa ve şiir tutkunu Miss Pardoe, gördüklerini en ince ayrıntısıyla adeta resmeder gibi betimlemiştir. Julia Pardoe’nun kitabı için hazırlanan gravürler İstanbul’un o yıllardaki görünümünü yansıtması bakımından bugün birer belge durumundadır. Bartlett’in  çizdiği resimler Miss Pardoe’nin metni ile birleşince ortaya çıkan The Beauties of the Bosphorus adlı kitap, gravürlü İstanbul kitapları arasında önemli bir yere sahip olmuştur.